infagottare

infagottare
in·fa·got·tà·re
v.tr.
(io infagòtto) CO
1. avvolgere qcs. alla rinfusa facendone un fagotto
2. fig., coprire qcn. con panni eccessivamente pesanti perché non prenda freddo e in modo tale da farlo sembrare un fagotto: infagottare qcn. in una coperta, in un cappotto
Sinonimi: imbacuccare, intabarrare.
3. fig., stare male addosso, ingoffare: quella giacca ti infagotta troppo
\
DATA: av. 1712.
ETIMO: der. di 1fagotto con 1in- e 1-are.

Dizionario Italiano.

Игры ⚽ Нужно сделать НИР?

Look at other dictionaries:

  • infagottare — [der. di fagotto, col pref. in 1] (io infagòtto, ecc.). ■ v. tr. 1. [involgere della roba facendone un fagotto] ▶◀ avvolgere, (non com.) involtare, (non com.) rinvolgere. ‖ impaccare, impacchettare. ◀▶ (lett.) disinvolgere, svolgere. 2. (fig.) a …   Enciclopedia Italiana

  • infagottare — {{hw}}{{infagottare}}{{/hw}}A v. tr.  (io infagotto ) Mettere addosso a qlcu. indumenti pesanti e voluminosi | (fig.) Vestire in modo inelegante e disadatto; SIN. Imbacuccare. B v. rifl. Avvolgersi in abiti pesanti o in coperte | (fig.) Vestirsi… …   Enciclopedia di italiano

  • infagottare — A v. tr. 1. (raro) avvolgere, involtare, impacchettare CONTR. svolgere, aprire 2. affagottare, imbacuccare, insaccare, vestire CONTR. scoprire B infagottarsi v. rifl. 1 …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • rinfagottare — [der. di infagottare, col pref. r(i ) ] (io rinfagòtto, ecc.). ■ v. tr. 1. [fasciare in modo da fare un fagotto: rinfagottò i suoi cenci e se ne andò ] ▶◀ avvolgere, infagottare, involgere, involtare, ravvolgere, ravvoltolare, riavvolgere.… …   Enciclopedia Italiana

  • insaccare — in·sac·cà·re v.tr. 1. CO mettere in sacchi, in un sacco: insaccare la farina, il grano, lo zucchero Sinonimi: 1imballare. 2. TS alim. estens., mettere in un budello o in un involucro artificiale carne, spec. di maiale, tritata, condita con spezie …   Dizionario italiano

  • intabarrare — in·ta·bar·rà·re v.tr. 1. BU coprire con un tabarro Sinonimi: imbacuccare, infagottare. 2. CO estens., coprire, avvolgere con indumenti pesanti: intabarrare un bambino Sinonimi: imbacuccare, infagottare. {{line}} {{/line}} DATA: 1598. ETIMO: der.… …   Dizionario italiano

  • rinfagottare — rin·fa·got·tà·re v.tr. (io rinfagòtto) CO infagottare, spec. di nuovo o di più {{line}} {{/line}} DATA: av. 1767. ETIMO: der. di infagottare con ri …   Dizionario italiano

  • affagottare — af·fa·got·tà·re v.tr. (io affagòtto) BU infagottare {{line}} {{/line}} DATA: 1865. ETIMO: der. di 1fagotto con 1ad e 1 are …   Dizionario italiano

  • imbacuccare — im·ba·cuc·cà·re v.tr. CO coprire bene con indumenti caldi e pesanti, anche senza badare all eleganza: imbacuccare un bambino Sinonimi: infagottare. {{line}} {{/line}} DATA: av. 1549. ETIMO: der. di 1bacucco con 1in e 1 are …   Dizionario italiano

  • incappottare — in·cap·pot·tà·re v.tr. (io incappòtto) CO coprire con un cappotto; imbacuccare, infagottare {{line}} {{/line}} DATA: 1789. ETIMO: der. di 1cappotto con 1in e 1 are …   Dizionario italiano

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”